"when I made you sneeze into a storm?”
Maybe “sneeze into a storm” is like “spit into the wind” and thus a totally appropriate analogy for pretty much any part of Heroine.
(Heroine, 2012)

"when I made you sneeze
into a storm?”

Maybe “sneeze into a storm” is like “spit into the wind” and thus a totally appropriate analogy for pretty much any part of Heroine.

(Heroine, 2012)

  1. paagalsubtitle posted this
Celebrating creativity, typos, and expert image-and-word juxtaposition in subtitles in Indian cinema, plus some perfectly good translations that just don't work in English.

view archive



about

Ask me anything

Submit a subtitle!