(I know it’s not a paagal subtitle but I just HAVE TO SHARE THIS.)

(I know it’s not a paagal subtitle but I just HAVE TO SHARE THIS.)

  1. breccabing reblogged this from datingaunicorn
  2. bantosaurusrigg reblogged this from datingaunicorn
  3. vancelot reblogged this from datingaunicorn
  4. hungryandmiserable reblogged this from datingaunicorn
  5. stonexheartxkisses reblogged this from datingaunicorn
  6. datingaunicorn reblogged this from retrodolly
  7. vintage-hollywood-dreams reblogged this from gypsyastronaut
  8. deenowherechef reblogged this from gypsyastronaut and added:
    I still get this song stuck in my head sometimes!
  9. itzantwonyo reblogged this from gypsyastronaut
  10. megatron-griffin reblogged this from gypsyastronaut
  11. bloghellovintage reblogged this from gypsyastronaut
  12. noranora7061 reblogged this from ggggguitar
  13. sarimint reblogged this from luchapl
  14. moncheriebisous reblogged this from gypsyastronaut
  15. that-girlm reblogged this from gypsyastronaut
  16. thomasbelansai98 reblogged this from gypsyastronaut and added:
    fuck yeah!
  17. armshark reblogged this from gypsyastronaut
  18. dicenquesoygaby reblogged this from gypsyastronaut
  19. rainiervillard reblogged this from lamorrissey
  20. lamorrissey reblogged this from gypsyastronaut
  21. volutpat reblogged this from gypsyastronaut
  22. spookymona reblogged this from gypsyastronaut
  23. grrlsheartclub reblogged this from gypsyastronaut
  24. wildfl0wer- reblogged this from gypsyastronaut
  25. anniebeams reblogged this from gypsyastronaut
  26. john-mango reblogged this from gypsyastronaut
  27. calamidadasecas reblogged this from luchapl
  28. luchapl reblogged this from gypsyastronaut
  29. salsaraf reblogged this from gypsyastronaut
  30. babblebullcrap reblogged this from paagalsubtitle
Celebrating creativity, typos, and expert image-and-word juxtaposition in subtitles in Indian cinema, plus some perfectly good translations that just don't work in English.

view archive



about

Ask me anything

Submit a subtitle!